Friday, May 17, 2019

DIE TOTEN HOSEN - Unter Falscher Flagge 1984

Under false flag is the second studio album by Die Toten Hosen, released via Totenkopf/Virgin Records, and even if they reap commercial success today and sound cleaner, their early records still are blessed Gassenhauer. Because of the cover, the disputes with EMI continued immediately after publication. In the picture, the band, dressed as pirates, poses on a ship in front of the Düsseldorf Rheinturm. At the bow of the ship a black flag is attached. In the first version she is painted with a graphic by Michael Roman. It shows a dog skeleton sitting in front of a gramophone. EMI interpreted this symbol as a denigration of their landmark His Master's Voice. The band was forbidden by the court to distribute this version of the cover, and the record was sold for the time being with almost completely blackened cover and a sticker "censored" provided. Some, distributed for promotion purposes plates but was a photo Campinos, as he kneels in front of a dog in front of a gramophone. With the later release as CD, a third version of the cover was created. The picture is similar to the first version, but the black flag carries a drawn bony eagle. The Persiflage on the German Federal Eagle is still a common emblem of the band together with the grinning skull. The new edition of the album for the 25th anniversary of the band in 2007 shows on the front again the original cover picture with a dog skeleton on the flag.


No comments:

Post a Comment